- Data: 23/02/2021 - 13/04/2021
- Ora: 9:30 - 12:30
Culture, parole e potere: costruire alleanze tra operatori e mediatori culturali nelle equipe multidisciplinari
Cod. corso WI 421
Il percorso formativo è stato accreditato dal CROAS FVG con 10 crediti formativi per assistenti sociali (iscritti a qualsiasi ordine regionale)
Ciclo di webinar in quattro incontri in videoconferenza con Google Meet nelle seguenti giornate:
martedì 23 febbraio 2021 con orario 9.30 – 12.30
martedì 9 marzo 2021 con orario 9.30 – 12.30
martedì 23 marzo 2021 con orario 10.00 – 12.00
martedì 13 aprile 2021 con orario 10.00 – 12.00
Docenti:
Alessandro Pacco, psicologo socio-culturale, psicoterapeuta, etnoclinico e supervisore;
Cristina Zavaroni, antropologa, mediatrice etnoclinica, formatrice e consulente.
Destinatari:
Gli incontri sono rivolti ad un gruppo congiunto di operatori del sociale e di mediatori linguistico-culturali, in modo da facilitarne la collaborazione nel rispetto delle specificità professionali.
Contenuti:
Il lavoro sociale con l’utenza migrante pone sfide di carattere linguistico, culturale, di progettazione dell’intervento ed operative.
Spesso gli interventi di mediazione linguistico-culturale si risolvono in forme di facilitazione linguistica che non modificano in maniera sostanziale l’intervento, a discapito tanto degli utenti migranti, quanto delle capacità e competenze di operatori e mediatori.
Al contrario un intervento di mediazione efficace presuppone fin da subito di porre l’attenzione non tanto sulle singole professionalità coinvolte, ma alle caratteristiche e alle funzioni del dispositivo stesso che si struttura.
Cardine di tale dispositivo è la costruzione di una buona alleanza tra mediatori e operatori che, permettendo di attivare la parola delle diverse parti coinvolte, può portare al ripotenziamento degli interventi e aiutare a superare le condizioni di impasse.
Il ricorso alla mediazione linguistico-culturale attiva numerose risorse e pone altrettante criticità, per questo la formazione è focalizzata sul mettere in luce i passaggi necessari per la costruzione di una buona alleanza operativa, evidenziando risorse e rischi e portando l’attenzione sull’articolazione tra parola e potere.
Da un lato ce ne occuperemo nella prima giornata dedicata alla Parola; è necessario sottolineare i valori di rappresentanza e circolarità della parola e delle lingue, le competenze non solo culturali, ma anche geopolitiche del mediatore, al fine di aprire nuove ipotesi di senso delle azioni e delle interpretazione degli attori coinvolti; dall’altro una co-distribuzione del potere all’interno del setting è necessario disarticolare l’illusione del mediatore come “tuttologo” della propria culturale e prestare attenzione ad altri rischi, quali azioni di spionaggio, mancanza di protezione del mediatore, delega eccessiva dell’operatore sociale e suo depotenziamento. Ciò sarà oggetto della seconda giornata di lavoro che tratterà il tema dell’uso efficace e democratico del Potere nella mediazione.
Il corso prevede due giornate a carattere teorico e due a carattere esperienziale, con analisi di casi proposti dai formandi.
Quote di iscrizione:
pagate da enti (€ 150), da enti soci (€ 130), da partecipanti con quota non rimborsata dall’ente di appartenenza (€ 100).
E’ previsto uno sconto di € 10, per pagamenti effettuati entro il 9 febbraio 2021.
Il percorso verrà attivato con almeno 20 partecipanti.
Il pagamento della quota di iscrizione per poter partecipare al percorso di formazione può essere effettuato con bonifico bancario se a carico del partecipante oppure con fatturazione elettronica se a carico dell’ente di appartenenza.
La quota di iscrizione versata verrà rimborsata qualora, per cause di forza maggiore, l’iniziativa non possa avere luogo o il partecipante rinunci entro il 16 febbraio 2021. Il termine di rinuncia è tassativo; le rinunce pervenute successivamente non daranno diritto ad alcun rimborso.
Dati per bonifico:
IRSSeS – ISTITUTO REGIONALE PER GLI STUDI DI SERVIZIO SOCIALE, Via dei Falchi 2, c.a.p. 34138 Trieste;
codice IBAN: IT14N0200802216000005027369 (si prega di specificare nella causale di versamento cognome e nome del partecipante e codice del corso “WI 421”)
Invieremo all’email indicata nel modulo di registrazione il link di accesso alla videoconferenza sulla piattaforma Google
Ai fini dell’attribuzione dei crediti gli assistenti sociali dovranno fornire il loro codice fiscale compilando un questionario di soddisfazione al termine del percorso formativo .
Per iscriversi è necessario aver effettuato il pagamento e compilare il seguente modulo di registrazione (clicca qui)